Prevod od "conversamos quando" do Srpski

Prevodi:

razgovaraćemo kad

Kako koristiti "conversamos quando" u rečenicama:

Às vezes conversamos quando vou à livraria.
Ponekad razgovaramo, kad odem u knjižaru.
E desde de quando conversamos quando um homem está com sua mala?
Od kada to prièamo kada èovjek ima svoju vreæu?
Mas me deu uma idéia. Mas está indo embora, então conversamos quando voltar.
Dalo mi je ideju, ali kad sad odlaziš nema potrebe da o tome prièamo.
Elle, não tenho tempo agora, conversamos quando você estiver de volta.
Elle, nemam sada vremena, razgovarat æemo kada se vratiš.
Você me manda a foto e nós conversamos quando você voltar pra casa.
Pošalji mi tu sliku, prièaæemo kada doðeš kuæi.
Vai ficar escuro logo, e melhor voltar e conversamos quando chegar aqui.
Uskoro æe da se smraèi. Najbolje da odmah krenete natrag. Razgovaraæemo kad se vratite.
Lembra, nós conversamos quando eu paguei por três meses de aula.
Seæaš se onda kada sam platio 12-nedeljni kurs?
Conversamos quando estiver casada por 17 anos.
Prièaæemo nakon što budeš u braku 17 godina.
Tudo bem, então, conversamos quando eu chegar em casa.
DOBRO. SLUŠAJ, PRIčAćEMO KAD DOÐEM KUćI.
Conversamos quando ela ligou dizendo estar doente.
Prièale smo kad je javila da je bolesna.
Lo, prometo, conversamos quando eu voltar da reunião, querida.
Obeæavam da hoæemo, kada se vratim sa sastanka.
Conversamos quando eu saí da detenção, e tudo bem, sem ressentimento.
Razgovarali smo o tome kada sam izašao iz zatvora, i sve smo izgladili.
Conversamos quando eu chegar em casa, mocinha.
Расправићемо кад дођем кући, млада дамо.
Mas a última vez que conversamos, quando eu vim vê-lo?
Ali poslednji put kada smo razgovarali, kada sam došao da te posetim?
Conversamos quando voltar da caçada. - Caçada?
Разговараћемо кад се вратим из лова.
Diga para ele não se preocupar, conversamos quando estiver livre.
Recite mu da ne brine. Razgovaraæemo kad bude mogao.
Conversamos, quando nos casamos, que você trabalhar aqui seria problemático.
Raspravili smo to kad smo se venèali. Zašto bi tvoj rad u Beloj kuæi mogao biti problematièan.
Conversamos quando eu voltar. - Eu juro.
Prièaæemo o ovome kada se vratim obeæavam ti.
Lembra o que conversamos quando nos conhecemos?
Kad smo se prvi puta upoznali, seæaš li se o èemu smo razgovarali?
Nós conversamos quando ele era Chronos e ele deixou bem claro o que sente por mim.
Imali smo jedan dok je bio Hronos i on je izneo svoja osećanja veoma jasno.
O que conversamos quando você não está aqui... Não é da sua conta.
Ono o èemu razgovaramo dok tebe nema se tebe ne tièe.
Saul e eu às vezes conversamos quando é mutuamente benéfico.
Sol i ja smo ponekad prièali o zajednièkoj dobrobiti.
Seu marido, na última vez que conversamos, quando ele me agrediu, disse que você estava em perigo.
Vaš muž, kada smo... zadnji put razgovarali, kad me je napao, tvrdio je da ste u opasnosti.
Por que não conversamos quando você for ao meu escritório?
Zašto o tome ne prièamo u mom uredu?
0.9106240272522s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?